An argument over The Beatles forces Dan and Olivia to remind each other why they became friends in the first place.