Willy spends his time with Jojo, his best friend, at La Pampa, the motocross course where Jojo trains for the French championship. One evening, Willy discovers Jojo's secret. It's time to leave childhood behind.