Five girls take the viewer on a journey through their parents’ experiences of the war in the former Yugoslavia.