Emi wants to talk to Ádám, but the turmoil of the party is pushing them further apart. Their friends seem to be having a good time, but they all have personal stories of unfulfilled love. At daybreak, Emi summons all her courage and tries to tell Ádám how she feels.