Michael has trouble making love to the ladies, which is why his father René takes him to the Hotel Paradies. Chloé and Renate are waiting there for the youngster and soon the problems are a thing of the past.