Two helicopter pilots rush aid to a small town devastated by a flood following the collapse of an aging dam.