Hedda Gabler navigates a house she does not want, a marriage she feels trapped in, and an ex-lover who has reappeared in her life.