Without warning, Mélie disembarks on the cargo ship where her father has the sailor's blues. He remembers his drifts and his friend Max who used to get him into some crazy situations. He remembers Alice and Luc whom he decided to avenge. He has his grenade ready. But Melie has just arrived.