A young woman who paints her nightmares, her wily much-older cousin, and a small apartment-bound therapy group collide.