Thanks to technology, Ariane and Vinicius can be connected, even dating from a distance. After Ariane moves into a new apartment and forgets the connected WebCam, Vinicius has every reason to accuse his girlfriend of betrayal. Or is Ariane innocent?