During a heatwave, transgender man Owen returns to the flat of his on-off-again lover, Seán, after taking a pregnancy test.