Mortality, memory and a game of headers play out on a red ash football pitch in Glasgow.