Amidst a cacophony of strange languages, a quiet little boy struggles to connect with his multicultural family.