白井和夫

Ejima and Ikushima

This period film is inspired by one of the most notorious scandals to have taken place in Edo-period Japan. The heroine, Ejima, was a lady of the Ooku, the harem of Edo Castle in which the Shogun’s mother, wife and concubines resided, forbidden from contact with any other man except in the presence of the Shogun. The institution played a key role in the Byzantine world of Japanese court politics during the Edo era. In 1714, Lady Ejima was sent to pay her respects at a Buddhist temple in the city, and chose to pay an unauthorised visit to the kabuki theatre – a violation of protocol that was to have tragic consequences.

荒木又右衛門

Watanabe Kazuma and Kawai Matagorō from the Bizen Okayama Ikeda clan were close friends, but they inevitably became enemies after Matagorō killed Kazuma's younger brother, Gentayū, and fled. Seeking assistance, Kazuma asked his brother-in-law, Araki Mataemon, for help, but Mataemon refused, saying that it was against the code for a brother to avenge another brother's death. On the other hand, the lord of the clan, Ikeda Tadao, ordered a search for Matagorō, who was found to be sheltered by the Hatamoto, including Andō Jiemon, in Edo. Tadao was furious but unable to act. Matagorō, in Edo, came to regret his birth as a samurai. He met and fell in love with Okō, a bathhouse maid. As the discord between the Hatamoto and the Ikeda clan deepened, Tadao died of illness. Seizing the opportunity to ease the conflict, the shogunate ordered the Ikeda clan to be succeeded by the young lord Katsugorō and to relocate to the Ikeda clan of Inshū Tottori. Meanwhile, Matagorō was exiled from Edo.