George Langelaan

La Mouche

In the 60s, in the heart of a village, Robert lives with his mother Odette. About fifty, balding, paunchy, Robert spends most of his time locked in the garage where he tries to develop a teleport machine. Robert will try to teleport himself, but a fly is stuck in the machine, and the scientific apprentice will gradually turn into a giant insect. Robert will little by little dehumanize to become a beast able to climb the wall, pushed by an insatiable search for food.

The Fly II

Martin Brundle, born of the human/fly, is adopted by his father's place of employment (Bartok Inc.) while the employees simply wait for his mutant chromosomes to come out of their dormant state.

The Fly

When Seth Brundle makes a huge scientific and technological breakthrough in teleportation, he decides to test it on himself. Unbeknownst to him, a common housefly manages to get inside the device and the two become one.

The Collector of Brains

A young pianist is shocked when she witnesses a strange chess tournament with a robot. Could there be a gruesome secret behind this exhibition?

Hyperion

Thea, a researcher from an institute for nuclear studies, leaves for a vacation but ends up on an adventure at the boundary between fantasy and reality. On the TV screen the image of a man appears who disappeared 20 years ago after a nuclear explosion. She falls in love with this picture and convinces a colleague and close friend that they can bring back the man who disappeared through a strange reverse process. Her only way to communicate with this picture however is via the TV screen, and her love can only be communicated through dreaming.

Curse of the Fly

The son of the inventor of a matter-transporter, which turned him into a monster when he tried to transport himself along with a tiny housefly, continues to pursue his father's experiment, while his own two sons attempt to extricate him, themselves and the family name from further disaster and scandal.

Return of the Fly

Fifteen years after his father's experiments with matter transmission fail, Philippe Delambre and his uncle François attempt to create a matter transmission device on their own. However, their experiments have disastrous results, turning Philippe into a horrible half-man, half-fly creature.

The Fly

Industrialist François Delambre is called late at night by his sister-in-law, Helene Delambre, who tells him that she has just killed her husband, André. Reluctant at first, she eventually explains to the police that André invented a matter transportation apparatus and, while experimenting on himself, a fly entered the chamber during the matter transference.