Ugo Simon

Cary & James

Nathan, an author with writer's block, goes out to meet his good friend Francis in town. As the day unfolds, the pair stumble into various scenarios inspired by their favourite films.

The Voice of Others

Rim, a Tunisian woman, works in France as an interpreter for asylum-seekers. Every day, she translates the stories of exiled men and women whose voices question her own history.

Sleepless Nights

April 2022 in France. The presidential election is entering its final round and the atmosphere is tense. Solène, a waitress, drifts through the night. She takes drugs, hurts people’s feelings and increasingly loses her grip.

FAST

Jean is a "slow" man, he builds his life around his anxieties, and considers himself unsuited to life in society. He lives with Alex, who is a "fast" man. Passionate about aerodynamics and eurodance, Alex lives fast and asks himself as few questions as possible. One morning, he receives a fast friend, Lou, at their place, while Jean had also planned to receive a slow friend, Caroline.

Brothers

Mahamadou, Diané and Farid each lost a brother due to French police interventions over the past ten years. Since then, they have lived with the pain, the impossibility of mourning and the determination to obtain justice.

Brothers

Mahamadou, Diané and Farid each lost a brother due to French police interventions over the past ten years. Since then, they have lived with the pain, the impossibility of mourning and the determination to obtain justice.

Little Swallow

After their house burns down, 18-year-old Sofia and her mother Carla have to live together in a small room at The Little Swallow Hotel. Sofia explores the building and meets new inspiring people. A thousand opportunities seem to open up for her. Carla, on the other hand, has to get used to the idea of her daughter leaving. In this closed-door environment, mother and daughter try to find a new balance in their relationship.